segunda-feira, 13 de julho de 2009

What???????

Vi este comentário num site desportivo, acerca de um alegado interesse em Raul Meireles e João Moutinho por parte do Real Madrid e confesso que fiquei confuso...e quanto mais li mais confuso fiquei. Pareceu-me uma certa personagem do futebol português, um tal de Manuel Machado. Fico com a sensação que anda por aí alguém a tentar imitar o treinador do Nacional da Madeira. Ainda estou a tentar compreender este comentário deste leitor...
" Raul Meireles... para quem viu um Secretário a jogar no Real Madrid, poderia ser possível; o medíocre pode apoiar utilmente o projecto do bom, e este último pode secundar com utilidade o projecto do incontinente e do mau em conformidade com a sua natureza. Parabéns ao Moutinho pela sua notabilidade."
Caso para dizer: What the fuck????????????????
Será que alguém consegue traduzir isto para português????

Sem comentários: